When we had our Fulbright Christmas party, we sang three songs as a group. The First Noel and Joy to the World were two classics that Dan and I already knew. Our third song was a Hungarian Christmas carol, Pásztorok, Pásztorok. We enjoyed learning this song!
Here is a recording:
There are many Christmas songs and carols in Hungary and it is hard to share all of them. Here are a few that I wanted to share.
Az angyal énekel
This song is set to the tune of the song we know as "Good Christian Men Rejoice." The lyrics are as follows:
Az angyal énekel,
Tekints az égre fel:
Napvilágos lett az éj,
Meghasadt az ég,
És a Második Személy
Most földre lép.
Mézet ont az ég!
Az angyal így dalol
A fényes ég alól:
,,Istenünknek glória
A mennyekbe fenn!''
Véle mondja Mária,
Véle Betlehem.
Mondjunk glóriát!
Krisztus urunknak áldott születésén
This is a protestant Christmas carol. Enjoy!
Száncsengő csilingel
This is a pop song for Christmas.
I hope these songs are something new for you to experience and I hope they can give you a taste of Christmas music in Hungary.
No comments:
Post a Comment